《潜行吧! 奈亚子F》讲述的是：原作・逢空万太、イラスト・狐印による人気ライトノベルをアニメ化し、2012年4～6月に第1期、13年4～6月に第2期がテレビ放送された「這いよれ！ニャル子さん」のOVA。その正体はクトゥルー神話に登場する邪神ニャルラトホテプであり、惑星保護機構のエージェントでもある美少女ニャル子と、ごく普通の高校生男子・八坂真尋を中心に描くラブコメディで、テレビ第2期に続く新作オリジナルストーリーが展開する。ニャル子やクー子、ハス太という邪神たちに囲まれ、賑やかな日々を過ごす真尋。ある休日、同級生の珠緒と余市が話題のアミューズメントスポットのチケットを手に入れて真尋のもとにやってくるが……。